합격 자기소개서

2024 외국인 유학생 공개 채용

September 15, 2024
첨부파일 (Attachment)

Include a personal profile or introduction statement at the top of your resume

Fermentum quis tincidunt nunc dui egestas. Vel fringilla odio amet sed dignissim purus id aliquam commodo egestas parturient viverra tincidunt viverra condimentum adipiscing consectetur placerat odio justo neque neque. Tristique adipiscing purus platea quis blandit sollicitudin tortor magna vulputate condimentum nullam lorem pharetra lorem et urna.

  • Erat scelerisque eu dui diam varius in proin sit elementum amet vitae et.
  • Enim elementum bibendum habitasse mauris at amet aliquet morbi risus.
  • Ipsum ultrices sit massa amet nulla lobortis justo pharetra metus mattis felis.
  • Tempor sollicitudin et maecenas aliquam turpis suspendisse non eget.

Add an infographic element that displays your best traits and accomplishments

Fermentum quis tincidunt nunc dui egestas. Vel fringilla odio amet sed dignissim purus id aliquam commodo egestas parturient viverra tincidunt viverra condimentum adipiscing consectetur placerat odio justo neque neque. Tristique adipiscing purus platea quis blandit sollicitudin tortor magna vulputate condimentum nullam lorem.

Add Infographic - Jobboardly X Webflow Template
Erat scelerisque eu dui diam varius in proin sit elementum amet vitae et.

Use headings and subheadings throughout your resume to highlight key sections and make the information easier to read

At montes at ut arcu ut faucibus tempor pretium. In lobortis id nisi cursus massa vel volutpat mauris. Turpis vitae mi nibh gravida id adipiscing. Convallis turpis pellentesque bibendum velit facilisi. Quam vitae lacus nullam lorem adipiscing suspendisse quis tortor aenean. Massa ipsum accumsan arcu.

  1. Feugiat in feugiat egestas scelerisque eget phasellus ipsum imperdiet.
  2. Convallis nulla id quis suspendisse enim molestie sed feugiat neque egestas.
  3. Natoque in massa mi quis. Mi amet sed curabitur in urna venenatis sem.
  4. Id viverra sed pellentesque rhoncus eu gravida suscipit et vulputate.
Utilize space by using bullet points to outline skills and job qualifications

At montes at ut arcu ut faucibus tempor pretium. In lobortis id nisi cursus massa vel volutpat mauris. Turpis vitae mi nibh gravida id adipiscing. Convallis turpis pellentesque bibendum velit facilisi. Quam vitae lacus nullam lorem adipiscing suspendisse quis tortor aenean. Massa ipsum accumsan arcu.

“Nec nunc morbi dolor volutpat a ullamcorper fusce gravida condimentum sit turpis nunc est vitae ornare augue odio nec varius sed”
Incorporate visuals and images such as graphs and charts

At montes at ut arcu ut faucibus tempor pretium. In lobortis id nisi cursus massa vel volutpat mauris. Turpis vitae mi nibh gravida id adipiscing. Convallis turpis pellentesque bibendum velit facilisi. Quam vitae lacus nullam lorem adipiscing suspendisse quis tortor aenean. Massa ipsum accumsan arcu.

본 블로그 글의 저작권은 Buddieskorea가 소유하고 있습니다. 유학생들 간 비상업적인 용도로는 자유롭게 사용할 수 있으나, 블로그 포스팅, 강연 등 상업과 상업 활동 관련 사용은 금지되어 있습니다.
The copyright of this post is owned by Buddieskorea. It can be freely used for non-commercial purposes among international students, but please refrain from commercial uses such as blog postings or lectures.

1.     한국으로 유학 온 계기와 한국에서의 인상깊었던 경험을 작성하십시오. (150자 이상 300자 이하 작성)

[한국인만의 열정과 사고방식]

2010년에 한류 열풍을 통해 한국 문화를 처음 접하고, 이후  한국의 음식과 패션을 즐기게 되었습니다. 한국의 소프트 파워에 매료되어, 2019년에 학부 교환학생 프로그램에 참가했습니다. 교환학생  기간 동안, 한국 친구들과 함께 생활하며 그들의 모든 일에 대한 열정과 헌신에 깊은 인상을 받았습니다. 특히 학업뿐만 아니라 회식, 소모임, 취미 활동에서도 그들의 열정을 볼 수 있었습니다. 이러한 경험은  저에게 큰 감명을 주어 한국에서의 인상 깊었던 순간으로 남았습니다. 학부 졸업 후, 한국인의 사고방식을 더 잘 이해하기 위해 OO 자동차 태국지사에서  인턴으로 일하게 되었습니다. 인턴십을 통해 한국 기업의 업무 방식을 배우며, 한국에서 석사 학위를 취득하기로 결심했습니다.

2. 지원직무를 수행하기 위해 필요한 역량 또는 태도는 무엇이라고 생각하는지 본인의 경험을 바탕으로 설명하십시오. (300자 이상 700자 이하 작성)

(직무 관련 경험, 단체활동, 전공, 수강과목, 자격증 등을 포함하여 작성)

첫째: 영어 능력 및 커뮤니케이션 역량

지원 직무에서는 해외 파트너사와의 원활한 소통과 내부 부서와의 긴밀한협업이 요구됩니다. 저는 중학교부터 국제 프로그램에서 영어를 주요 언어로 사용해 다양한 분야를 공부하며여러 문화에 대한 이해를 높였습니다. 또한, 한국에서 유학하며한국어 능력을 향상시켰고, 언어교환 대외활동, 국제 워크샵, 통·번역 업무 등 다양한 경험을 통해 언어 및 커뮤니케이션 능력을발전시켰습니다. 2023년 Seoul Illustration Fair에서한국어, 영어, 태국어 통역을 지원하며 한국 고객들에게 국제크리에이터의 이미지를 효과적으로 전달한 경험이 있습니다. 더불어, 국제법과통역을 공부하여 사법통역사 자격증을 취득하여 언어 능력을 극대화했습니다. 이러한 언어 능력은 본사에서업무를 수행하는 데 큰 이점이 될 것입니다.

둘째: 트렌드 분석 및 판단력

지원 직무에서는 다양한 의견을 종합해 신속히 최선의 결정을 내리는 판단력이 필수적입니다. 급변하는 트렌드를 빠르게 파악하고, 업무의 목적과 방향성을 이해하는능력이 중요합니다. 저는 2020년 코로나로 인해 한국 문화에접근하기 어려운 외국인들을 위해 한국 전통문화, 새로운 트렌드 관련 콘텐츠 등을 기획해 SNS에 게시하며 글로벌 타깃을 위한 SNS 채널 운영과 트렌드 대응능력을 키웠습니다. 또한, 법률 사무소에서 1년 동안 SNS 채널을 관리하며 태국 소비자를 대상으로 콘텐츠를작성과 트렌드를 분석하며 이를 반영하는 능력을 발전시켰습니다. 이 경험을 통해 급변하는 트렌드에 빠르게대응하고 판단력을 발휘하여, SNS 커뮤니케이션, 캐릭터마케팅, 콜라보레이션 등 다양한 브랜드 전략을 효과적으로 수립할 수 있을 것입니다.

3. 오뚜기에 지원한 이유와 입사 후 회사에서 이루고 싶은 꿈을 설명하십시오. (200자 이상 400자 이하 작성)

오뚜기는 "세계를 맛있게 만드는 글로벌 브랜드"로서 전 세계 다양한입맛과 문화를 만족시키는 제품을 수출하여 더 많은 사람들의 식생활을 풍요롭게 하고 있습니다. K-콘텐츠의 인기로 오뚜기의 해외 매출이 가파르게성장하고 있으며, 이러한 환경에서 오뚜기의 미래 전략을 기획하고 실행하며 제 커리어를 성장시킬 수 있을 것이라 기대해 지원했습니다. 저는 오뚜기의제품을 소비자로서 그 우수성을 잘 알고 있으며, 이 제품과 비전을 전 세계에 알리고 홍보하여 더 많은 사람들이 오뚜기의 우수한 제품을 경험하도록기여하고 싶습니다.

입사 후, 오뚜기를 세계 시장에서 No.1 한국 식품 브랜드로 만드는 것이 제 꿈입니다. 브랜드 경험(BX) 팀의 일원으로서 브랜드 가치를 글로벌 시장에 널리 알리고자 합니다. 특히,공식 캐릭터 Yellows의 숏폼 기반 SNS 채널을 운영하며 글로벌 타깃을 위한 콘텐츠 기획 및 제작에 주력할 것입니다. 제 경험을 바탕으로SNS 전략을 강화하고, Yellows IP를 활용한 해외 바이어 미팅과 전시회 참여를 통해 오뚜기의 글로벌 브랜드 이미지를 높이겠습니다.2024년 오뚜기는 미국 법인의 조직 재편을 통해 글로벌 시장을 본격적으로 공략할 계획이며, 이 중요한 시기에 일원이 되어 회사의 성장에 기여할것을 확신합니다.가 협의, 재고관리 등을 발굴하여 오뚜기의 영업이익 개선 및 고품질의 다채로운 원재료 공급에 기여하고 싶니다.

첨부파일 (Attachment)

Include a personal profile or introduction statement at the top of your resume

Fermentum quis tincidunt nunc dui egestas. Vel fringilla odio amet sed dignissim purus id aliquam commodo egestas parturient viverra tincidunt viverra condimentum adipiscing consectetur placerat odio justo neque neque. Tristique adipiscing purus platea quis blandit sollicitudin tortor magna vulputate condimentum nullam lorem pharetra lorem et urna.

  • Erat scelerisque eu dui diam varius in proin sit elementum amet vitae et.
  • Enim elementum bibendum habitasse mauris at amet aliquet morbi risus.
  • Ipsum ultrices sit massa amet nulla lobortis justo pharetra metus mattis felis.
  • Tempor sollicitudin et maecenas aliquam turpis suspendisse non eget.

Add an infographic element that displays your best traits and accomplishments

Fermentum quis tincidunt nunc dui egestas. Vel fringilla odio amet sed dignissim purus id aliquam commodo egestas parturient viverra tincidunt viverra condimentum adipiscing consectetur placerat odio justo neque neque. Tristique adipiscing purus platea quis blandit sollicitudin tortor magna vulputate condimentum nullam lorem.

Add Infographic - Jobboardly X Webflow Template
Erat scelerisque eu dui diam varius in proin sit elementum amet vitae et.

Use headings and subheadings throughout your resume to highlight key sections and make the information easier to read

At montes at ut arcu ut faucibus tempor pretium. In lobortis id nisi cursus massa vel volutpat mauris. Turpis vitae mi nibh gravida id adipiscing. Convallis turpis pellentesque bibendum velit facilisi. Quam vitae lacus nullam lorem adipiscing suspendisse quis tortor aenean. Massa ipsum accumsan arcu.

  1. Feugiat in feugiat egestas scelerisque eget phasellus ipsum imperdiet.
  2. Convallis nulla id quis suspendisse enim molestie sed feugiat neque egestas.
  3. Natoque in massa mi quis. Mi amet sed curabitur in urna venenatis sem.
  4. Id viverra sed pellentesque rhoncus eu gravida suscipit et vulputate.
Utilize space by using bullet points to outline skills and job qualifications

At montes at ut arcu ut faucibus tempor pretium. In lobortis id nisi cursus massa vel volutpat mauris. Turpis vitae mi nibh gravida id adipiscing. Convallis turpis pellentesque bibendum velit facilisi. Quam vitae lacus nullam lorem adipiscing suspendisse quis tortor aenean. Massa ipsum accumsan arcu.

“Nec nunc morbi dolor volutpat a ullamcorper fusce gravida condimentum sit turpis nunc est vitae ornare augue odio nec varius sed”
Incorporate visuals and images such as graphs and charts

At montes at ut arcu ut faucibus tempor pretium. In lobortis id nisi cursus massa vel volutpat mauris. Turpis vitae mi nibh gravida id adipiscing. Convallis turpis pellentesque bibendum velit facilisi. Quam vitae lacus nullam lorem adipiscing suspendisse quis tortor aenean. Massa ipsum accumsan arcu.

본 블로그 글의 저작권은 Buddieskorea가 소유하고 있습니다. 유학생들 간 비상업적인 용도로는 자유롭게 사용할 수 있으나, 블로그 포스팅, 강연 등 상업과 상업 활동 관련 사용은 금지되어 있습니다.
The copyright of this post is owned by Buddieskorea. It can be freely used for non-commercial purposes among international students, but please refrain from commercial uses such as blog postings or lectures.

1.     한국으로 유학 온 계기와 한국에서의 인상깊었던 경험을 작성하십시오. (150자 이상 300자 이하 작성)

[The Passion and Mindset Unique to Koreans]

In 2010, I was first introduced to Korean culture through the Korean Wave (Hallyu), and I soon began to enjoy Korean food and fashion. Captivated by Korea's soft power, I participated in an undergraduate exchange program in 2019. During the exchange program, I lived with Korean friends, and I was deeply impressed by their passion and dedication in everything they did. I saw their enthusiasm not only in academics but also during gatherings, club activities, and even hobbies. This experience left a lasting impression on me and remains one of the most memorable moments of my time in Korea. After graduating, I decided to better understand the Korean mindset by working as an intern at OO Motors' Thailand branch. Through the internship, I learned about the work style of Korean companies, which led me to decide to pursue a master's degree in Korea.

2. 지원직무를 수행하기 위해 필요한 역량 또는 태도는 무엇이라고 생각하는지 본인의 경험을 바탕으로 설명하십시오. (300자 이상 700자 이하 작성)

(직무 관련 경험, 단체활동, 전공, 수강과목, 자격증 등을 포함하여 작성)

First: English Proficiency and Communication Skills
The position I am applying for requires smooth communication with overseas partners and close collaboration with internal departments. Since middle school, I have studied various subjects in English as part of an international program, which has deepened my understanding of different cultures. Additionally, while studying in Korea, I improved my Korean language skills through language exchange activities, international workshops, and translation/interpretation tasks, further enhancing my language and communication abilities. In 2023, I supported Korean, English, and Thai interpretation at the Seoul Illustration Fair, effectively conveying the image of international creators to Korean customers. Furthermore, I studied international law and interpretation, earning a judicial interpreter certification, which maximized my language proficiency. These language skills will be a significant asset in performing tasks at the headquarters.

Second: Trend Analysis and Decision-Making Ability
The position requires strong decision-making skills to quickly synthesize various opinions and make the best decisions. It is crucial to swiftly grasp fast-changing trends and understand the purpose and direction of the work. In 2020, during the COVID-19 pandemic, I created and posted content related to Korean traditional culture and new trends on social media, aiming to make Korean culture more accessible to foreigners. Through this, I developed my ability to manage global-targeted social media channels and respond to trends. Additionally, while managing the social media channel of a law firm for one year, I created content and analyzed trends to target Thai consumers, refining my skills in reflecting these trends. These experiences have honed my ability to quickly respond to changing trends and make effective decisions, enabling me to establish strong brand strategies in areas such as social media communication, character marketing, and collaborations.

3. 오뚜기에 지원한 이유와 입사 후 회사에서 이루고 싶은 꿈을 설명하십시오. (200자 이상 400자 이하 작성)

Ottogi is a global brand that makes the world more delicious, exporting products that satisfy diverse tastes and cultures, enriching people's lives around the world. With the rise in popularity of K-content, Ottogi’s overseas sales have been rapidly growing, and I am applying because I believe that I can grow my career by planning and executing Ottogi’s future strategies in this environment. As a consumer, I am well aware of the excellence of Ottogi’s products, and I would like to contribute to promoting these products and the company’s vision globally so that more people can experience Ottogi’s superior offerings.

After joining the company, my dream is to help Ottogi become the No.1 Korean food brand in the global market. As a member of the Brand Experience (BX) team, I aim to widely promote the brand’s value in the global market. Specifically, I will focus on managing the short-form-based social media channel for Ottogi’s official character, Yellows, and planning and producing content targeting global audiences. Based on my experience, I will strengthen Ottogi’s social media strategy and enhance its global brand image by utilizing Yellows’ IP in meetings with overseas buyers and participating in exhibitions.

In 2024, Ottogi plans to aggressively target the global market by restructuring its U.S. subsidiary. I am confident that I can contribute to the company's growth during this critical time. Additionally, I hope to support the improvement of Ottogi's operating profit and the supply of high-quality, diverse raw materials by identifying opportunities for cooperation and inventory management.