Buddies | 외국인 유학생 채용 및 한국인 유학생 채용 정보 플랫폼

직무 관련 경험 및 강점 어떻게 작성해야 할까요?

✅ 직무 관련 경험 및 강점을 작성할 때 가장 중요한 점은 구체적인 경험과 그 경험에서 얻은 역량을 논리적으로 설명하는 것입니다.

✅ 우리는 이미 지원 동기나 다른 항목에서 이미 보유 경험에 대해서 간략히 언급하였습니다. 여기서는 더 구체적으로 어떤 업무를 수행했는지, 본인의 역할과 기여가 무엇이었는지, 그리고 그 과정에서 배운 점을 상세히 기술해야 합니다.

✅ 너무 많은 경험과 강점을 작성하기보다는 글자 수에 맞게 핵심적인 경험과 강점을 선택하는 것이 중요합니다.
✔ 500자 미만일 경우: 1~2개의 강점 혹은 경험
✔ 700자 미만일 경우: 2개의 강점 혹은 경험

직무 관련 경험 및 강점을 작성할 때 어떤 것을 조사해야 할까요? 🤔

✅ 회사 커리어 페이지를 방문해 직무 소개 인터뷰를 확인하세요. 같은 직무라도 기업마다 업무 내용과 기대하는 역량이 다를 수 있기 때문입니다.

✅ 채용 공고 속 직무 소개와 지원 자격을 통해 어떤 업무를 수행하게 될지 파악할 수 있습니다.

✅ 가장 중요하면서도 어려운 부분은 외국인인 내가 해당 직무에서 일할 때 어떤 역량이나 경험이 가치 있을지 판단하는 것입니다.

직무 관련 경험 및 강점의 대표적인 질문은 무엇일까요?

❓ 지원분야와 관련하여 자신 있는 본인의 강점에 대해 증명할 수 있는 사실 또는 경험을 중심으로 기술하시오

❓ 지원한 직무에 본인이 적합하다고 생각하는 이유와 해당 직무를 위해 어떤 노력을 하였는지 기술하시오.

📌 질문의 의도

1️⃣ 해당 직무가 어떤 업무를 수행하는지 정확히 알고 있는지?

2️⃣ 해당 직무와 관련된 경험이 정말 본인이 직접 수행한 것인지?

3️⃣ 해당 직무와 본인의 경험이 얼마나 유사한지?

4️⃣ 회사의 사업 및 해당 직무에서 외국인이 맡게 될 역할을 정확히 알고 있는지?

📌 핵심 글의 구조

1. 지원분야와 관련하여 자신 있는 본인의 강점에 대해 증명할 수 있는 사실 또는 경험을 중심으로 기술하시오

2. 해당 직무에 지원한 이유와 자신이 가진 강점에 대해 작성해주세요

1️⃣ 해당 직무에서 필요한 역량이 무엇인지 말해주세요

2️⃣ 본인이 왜 해당 역량이 필요하다고 생각하는 지 말해주세요

3️⃣ 버디가 어떤 활동을 통해 해당 역량을 키웠는지 설명해주세요

4️⃣ 버디가 A 활동과 B 활동을 통해 해당 역량을 키우기 위해 노력했음을 설명해주세요

📌 회사 지원 동기 & 직무 지원 동기 자기소개서 샘플

1️⃣ 지원분야와 관련하여 자신 있는 본인의 강점에 대해 증명할 수 있는 사실 또는 경험을 중심으로 기술하시오

1️⃣ A직무에서는 A역량, B역량이 중요하다고 생각합니다. 2️⃣목표 시장의 트렌드와 소비자 니즈를 분석해 보다 현지화된 마케팅 전략을 유관 부서와의 협업을 통해 회사 성장에 기여해야 하기 때문입니다. 3️⃣그리하여 A 경험을 통해 A 역량을, B 경험을 통해 B역량을 키우기 위해 노력했습니다.
‍
[아래 내용은 샘플이고, 실제 사례를 작성하셔야 합니다]
4️⃣ A 기업 인턴으로 근무하며 B 국가 시장 분석과 마케팅 전략 수립을 보조한 경험이 있습니다. B 국가의 소비자 데이터를 수집·분석하여 연령별 구매 패턴, 선호 브랜드, 주 소비 채널 등을 파악하며 시장 규모와 성장 가능성을 평가했습니다. 또한, 경쟁사 SNS 활동과 버즈량을 분석해 주요 마케팅 전략과 소비자 반응을 모니터링했습니다. 이를 바탕으로 B 국가 소비자들이 선호하는 가격대, 제품 카테고리, 프로모션 형태를 반영해 전략을 보완하고, 분기별 캠페인 기획과 타깃 설정에 적용했습니다. 이러한 경험을 통해 시장 분석을 기반으로 소비자 니즈와 경쟁 환경을 반영한 마케팅 역량을 키울 수 있었습니다
‍
4️⃣또한, 학교 내 A 국가 유학생회 활동에서 기획팀으로 일하며, 기업과 학생 간 네트워크 형성을 위해 'A 국가 유학생 대상 채용 설명회' 등을 기획했습니다. 이 과정에서 한국 기업과 협력하고, 행사 운영을 위해 학교, 대사관, 유학생 등 다양한 이해관계자와 소통하며 함께 시너지를 창출하는 방법을 배웠습니 A회사 인턴으로서 한국 법인과 B국가 법인 간의 다리 역할을 수행하며, 글로벌 마케팅 가이드라인 조정에 참여했습니다.팀 내 유일한 외국인으로서 본사에서 제작한 가이드라인이 각 법인의 마케팅 전략과 로컬 시장의 특성을 반영할 수 있도록 의견을 조율했습니다.

How should I write about job-related experiences and strengths?

✅ The most important aspect of writing about job-related experiences and strengths is to logically explain specific experiences and the skills

✅ We have already briefly mentioned relevant experiences in the motivation section or other parts of the application. Here, it is essential to provide more detailed descriptions of the tasks you performed, your specific role and contributions, and what you learned from those experiences

✅ Rather than listing too many experiences and strengths, it is important to select the most relevant ones to fit the word limit
✔ For under 500 characters: Focus on 1-2 key strengths or experiences.
✔ For under 700 characters: Include 2 strengths or experiences.

What should you research when writing about job-related experiences and strengths? 🤔

✅ Visit the company’s career page and review job introduction interviews. Even for the same role, job responsibilities and required skills may vary by company.

✅ You can understand the tasks you will be performing by reviewing the job description and qualifications in the job posting.

✅ The most important yet challenging part is assessing which skills or experiences will be valuable when working in this role as a foreigner.

What are some common questions about job-related experiences and strengths?

❓ Describe your strengths related to the field you are applying for, focusing on facts or experiences that can prove them.

❓ Explain why you believe you are suitable for the role you are applying for and describe the efforts you have made to prepare for this position.

📌 질문의 의도

1️⃣ Do you have a clear understanding of the tasks and responsibilities involved in this role?

2️⃣ Did you genuinely carry out the experiences related to this role yourself?

3️⃣ How closely related are your experiences to the tasks of this role?

4️⃣ Do you clearly understand the role a foreigner would play in this position within the company's business?

📌 핵심 글의 구조

1️⃣ Please explain the skills required for this role.

2️⃣ Explain why you believe these skills are necessary for this role.

3️⃣ Explain how you developed these skills through your experiences and activities.

4️⃣ Explain how you worked to develop these skills through A activity and B activity.

📌 Sample personal statement

1️⃣ Describe your strengths related to the field you are applying for, focusing on facts or experiences that can prove them.

1️⃣ I believe that A skills and B skills are crucial in the A role. 2️⃣This is because it is necessary to analyse target market trends and consumer needs to contribute to the company’s growth by developing more localised marketing strategies in collaboration with relevant departments. 3️⃣Therefore, I worked to develop A skills through A experience and B skills through B experience.
‍
[The following is a sample. You should write about your actual experiences.]
‍4️⃣ While working as an intern at Company A, I assisted with market analysis and marketing strategy development for the B market. I collected and analysed consumer data from Country B to identify purchasing patterns by age group, preferred brands, and primary consumption channels. This enabled me to assess market size and growth potential.Additionally, I monitored competitors’ social media activities and buzz volume to evaluate key marketing strategies and consumer responses. Based on these insights, I refined strategies by incorporating the preferred price range, product categories, and promotional formats for consumers in Country B, which I then applied to quarterly campaign planning and target setting. Through this experience, I developed marketing skills that reflect consumer needs and the competitive landscape based on market analysis.
‍
4️⃣Furthermore, as a member of the planning team at the A Country Student Association at my university, I organised events such as 'Career Fairs for A Country Students' to build networks between companies and students. In this role, I collaborated with Korean companies and communicated with various stakeholders, including the university, embassies, and international students, to effectively manage the events and create synergy.As an intern at Company A, I acted as a bridge between the Korean branch and the B branch, participating in the adjustment of global marketing guidelines. As the only foreign team member, I coordinated feedback to ensure that the guidelines created by headquarters were tailored to each branch’s marketing strategies and reflected the characteristics of the local market.